Самоучитель немецкого языка. В 2-х т. Бориско Н.Ф.

Киев: 2003. Т.1 - 480с., Т.2 - 512с.

" Deutsch ohne Probleme! " нужен тем, кто хочет овладеть немецким языком самостоятельно, а именно: научиться читать, писать и общаться на этом языке.

Актуальная тематика, типичные ситуации межкультурного общения, четкая структура уроков, продуманный отбор и строго определенное количество речевого и языкового материала, подробные комментарии, упражнения и задания для самоконтроля, доступные и простые объяснения и рекомендации на русском языке по организации самостоятельной работы - все это обеспечивает успех в достижении целей обучения.

Современная концепция учебного пособия позволяет использовать его для курсового, заочного обучения, а также в вузах, где немецкий язык изучается как общеобразовательный предмет.

Аудиофайлы делятся на две группы: Lektion и Texte. Первые - собственно, лекции, вторые - тексты для чтения (находятся в конце соответствующего тома). В первом томе 10 лекций, во втором, соответственно, тоже, но XX "лекция" представляет собой просто набор текстов для чтения (не продублированный в аудио). По изложению же деление несколько иное - первые пять лекций - это вводный курс, с VI по XIX - основной курс. Во вводном курсе лекции включают материалы для аудирования, в основном - только диалоги из начала каждой лекции. Тексты для чтения (с аудио) содержит только основной курс.

Том 1.

Формат: djvu

Размер: 12,35 Мб

Скачать: drive.google

Том 2.

Формат: djvu

Размер: 14,5 Мб

Скачать: drive.google

Audio

Формат: mp3 / zip

Размер: 101,3 Мб

Скачать: yandex.disk

ОГЛАВЛЕНИЕ Том 1.
Предисловие 3
Вводный курс
Вводный урок 9
Урок 1. Знакомство. 13
Грамматика:
Личные местоимения ............................................. 16
Спряжение глагола-связки sein .................... 17
Структура простого самостоятельного предложения 18
Фонетика:
Гласные звуки. Количество и качество гласных 24
Правила определения долготы и краткости гласных 26
Ударение в немецких словах 27
Твердый приступ . 28
Согласные звуки (Konsonanten) 28
Придыхание 29
Закон оглушения . 29
Интонация и мелодия типа А 30
Текст для чтения 33
Практика в общении 33
Вопросы и задания для самоконтроля 34
Ключи к тренировочным упражнениям 35
Урок 2. Знакомство. Представление 37
Грамматика:
Спряжение слабых глаголов в презенсе 44
Составное именное сказуемое 46
Порядок слов в вопросительном предложении без вопросительного слова 48
Полное отрицание . 49
Фонетика:
Гласные звуки . .53
Дифтонги . .54
Согласные звуки ..54
Мелодия В . .....55
Фразовое ударение 56
Текст для чтения .. 62
Практика в общении 62
Вопросы и задания для самоконтроля 63
Ключи к 1ренировочнымупражнениям.. 64
Урок 3, На уроке немецкого языка .. 67
Грамматика:
Спряжение сильных глаголов в презенсе 74
Частичное отрицание 76
Артикль: определенный, неопределенный и нулевой 78
Указательные местоимения 80
Порядок слов в предложении 82
Фонетика:
Гласный редуцированный [э] 87
Согласные ffl - [v], [9], [х], 01 [в] 88
Долгота и краткость гласных перед ch 90
Мелодия А' и В'. 91
Правила словесного ударения 92
Текст для чтения "Im Deutschunterricht" 96
Практика в общении 97
Вопросы и задания для самоконтроля 98
Ключи к тренировочным упражнениям 99
Урок 4. Семья 101
Грамматика:
Prusens глагола haben , 107
Падежи немецкого языка. Akkusativ имен существительных 108
Притяжательные местоимения 110
Отрицание kein 112
PrSsens глагола werden 113
Фонетика:
Гласные. Долгие гласные в безударной позиции..... 118
Согласные [1], [m], [n], [r], fo], fok] 119
Ассимиляция 120
Геминация 121
Текст для чтения «TV-Quiz "Glttcksfell" 126
Практика в общении 127
Вопросы и задания для самоконтроля 128
Ключи к тренировочным упражнениям 129
Урок 5. В гостях. Продукты питания. Хобби 131
Грамматика:
Повелительное наклонение (Imperativ) 139
Akkusativ личных, притяжательных и указательных местоимений 142
Управление глаголов... 145
Употребление нулевого артикля 146
Порядок слов в предложении (систематизация) 147
Фонетика:
Особенности произношения некоторых звуков 155
Текст для чтения "Warum ist Mario in Deutschland?" 163
Практика в общении ~ 164
Вопросы и задания для самоконтроля 165
Ключи к тренировочным упражнениям 166
Основной курс
Урок 6 169
Тема: Знакомство. Представление. Профессия. Адрес: страна, город, улица». 169
Текст: "Herzlich willkommen in Riew" 170
Грамматика:
Настоящее время глаголов (Prusens) 195
Будущее время (Futurum). 198
Образование множественного числа имен существительных , 200
Сложносочиненное предложение 204
Текст для чтения: "Quiz" ... 213
Практика в общении..., 215
Вопросы и задания для самоконтроля. 217
Ключи к тренировочным упражнениям 218
Урок 7 221
Тема: Семья. Родственные отношения. Возраст 221
Текст: "Ich m6chte Sie bekanntmachen".... 222
Грамматика:
Образование сложных и составных числительных 232
Akkusativ имен существительных и местоимений 243
Предлоги с Akkusativ 245
Отрицания nicht и kein 248
Употребление doch в ответе 250
Текст для чтения: "Ein Gesprech auf der StraBe" 260
Практика в общении 262
Вопросы и задания для самоконтроля 265
Ключи к тренировочным упражнениям 266
Урок8 269
Тема: Изучение иностранных языков самостоятельно. 268
Текст: "Man lemt im Lebennie aus" 270
Грамматика:
Dativ имен существительных и местоимений 290
Предлоги с Dativ 293
Presens и Imperativ глаголов с отделяемыми и неотделяемыми приставками 296
Порядок слов в предложении с несколькими дополнениями 299
Текст для чтения: "Ein Brief 311
Практика в общении 314
Вопросы и задания для самоконтроля 317
Ключи к тренировочным упражнениям 318
Урок9 321
Тема: Из повседневной жизни. Рабочий день. Утром. Домашнее хозяйство. Еда 321
Текст: "Morgenstunde hat Gold im Munde" 322
Грамматика:
Genitiv имен существительных и местоимений 348
Предлоги с Genitiv 352
Спряжение возвратных глаголов в Pr&sens, Futurum и Imperativ 354
Местоимения man и es 358
Текст для чтения: "Ab Morgen neues Leben" 367
Практика в общении 369
Вопросы и задания для самоконтроля 373
Ключи к тренировочным упражнениям 374
Урок 10 377
Тема: В выходные дни. Хобби. 377
Текст: "Jedem Tierchen sein Plasierchen" 378
Грамматика:
Склонение имен существительных (итог)., 396
Определение рода имен существительных 399
Местоименные наречия 403
Придаточные дополнительные предложения —. 405
Текст для чтения: <cDer Trick" 416
Практика в общении .. 418
Вопросы и задания для самоконтроля 424
Ключи к тренировочным упражнениям 425
Немецко-русский алфавитный словарь 426
Таблица глаголов сильного и неправильного спряжения 445
Краткий толковый словарь-справочник грамматических терминов 448
Тексты для аудирования 472