|
The World of Professions
Choosing a career
is one of the most important and tough decisions people will
ever make in life. According to Confucius, "Find a job you love
and you will never work a day in your life." It is absolutely
true. If you are passionate about your work, you have more
chances to succeed.
Well, choosing a
proper career is a conscious decision of a grown-up person, and
it is essential to explore job options that match your
interests, skills and knowledge. It is absolutely wrong to chase
your parents' dreams. If you are not interested to work in a
field they want you do, always stand your ground. It is high
time for you to decide for yourself what to do for living and to
find your real calling. Moreover, when you make a choice, it is
also important to get appropriate education that will give you
all the necessary skills, knowledge and practical awareness.
Today there are a
lot of job options to choose from out there. Anyway, the choice
of professions depends on people's individual abilities and
talents. Some people have dreams of becoming a doctor and saving
people's lives, others like cooking and become master chefs.
There are people, for instance, who like taking care of animals,
and therefore become veterinary surgeons. Some people have a
talent for painting and are not good at the other things. It is
not difficult to guess that they become painters, designers or
architects. All in all, today the most popular jobs are office
clerks, policemen, teachers, waitresses, hairstylists, drivers
and some others.
As far as I am
concerned, I want to start my own business and open my own
travel agency. I am too independent and enterprising to work for
an employer. The idea of doing a nine-to-five job does not
appeal me at all. One of the reasons I want to set up my own
business or become self-employed is independence. To begin with,
I can earn money working from home and spend more time with
family and friends. Secondly, I can choose any work schedule
that suits me best. Thirdly, if you are your own boss, you avoid
the stressful daily commute and traffic jams. Furthermore,
self-employed people tend to have an extended vacation. Finally,
my success depends on me and my own decisions.
Some people think
that getting a good salary is more important than having the job
you really want. I am convinced that an enjoyable job equals a
worthy salary. For instance, people can turn their hobby into a
profitable business and earn decent money from home. Besides,
people spend too much time at work and it is wrong to waste time
on unpleasant things.
Мир профессий
Выбор профессии — это одно из
наиболее важных и сложных решений, с которым приходится
столкнуться на определенном этапе каждому. Как сказал Конфуций:
«Найди работу по душе, и тебе не придется больше работать ни дня
в своей жизни». Это правда. Если ты любишь свою работу, то у
тебя появляется гораздо больше шансов достичь успеха.
Итак, выбор профессии — это
осознанное решение взрослого человека, и поэтому необходимо
проанализировать все возможные варианты, чтобы твои знания,
способности и интересы были максимально реализованы в работе.
Ошибочно выбирать профессию, о которой мечтаешь не ты сам, а
твои родители. Если тебе не интересно работать в той или иной
сфере, нужно отстаивать свою точку зрения. Пора уже решить для
себя, чем ты будешь зарабатывать на жизнь, и найти свое
призвание. Более того, когда ты сделаешь свой выбор, также важно
получить соответствующее образование, которое даст тебе
необходимые умения, знания и практические навыки.
На сегодняшний день выбор профессий
огромен. Но, так или иначе, все зависит от индивидуальных
способностей и талантов человека. Некоторые мечтают стать
врачами и спасать жизни людей, другим нравится кулинария, и они
становятся шеф-поварами.
Есть те, кто, к примеру, любит заботиться о животных и,
следовательно, становится ветеринаром. У некоторых есть талант к
рисованию, но нет других способностей. Несложно догадаться, что
они становятся художниками, дизайнерами или архитекторами. Так
или иначе, сегодня среди наиболее популярных профессий можно
выделить офисных служащих, полицейских, учителей, официантов,
парикмахеров, водителей и других.
Лично я хочу открыть свое дело и
учредить собственное бюро путешествий. Я слишком независима и
предприимчива, чтобы работать на шефа. Меня совершенно не
привлекает восьмичасовой график работы. Начнем с того, что я
смогу зарабатывать деньги не выходя из дома и проводить больше
времени со своей семьей и друзьями. Во-вторых, я смогу выбрать
любой график, который мне больше всего подходит. В-третьих, если
ты — сам себе начальник, тебе не придется стоять в пробках,
добираясь на работу. Кроме того, у людей, работающих на себя,
обычно более длинный отпуск. В конечном счете, мой успех
полностью будет зависеть от меня и от моих собственных решений.
Некоторые люди считают, что высокая
зарплата важнее любимой работы. Я убеждена, что если работа
приносит удовольствие, то достойная зарплата гарантирована. К
примеру, можно даже превратить свое хобби в выгодный бизнес и
хорошо зарабатывать, не выходя из дома.
Vocabulary:
1) tough
decision — сложное решение
2) salary ['sael(a)n] — жалованье, заработная плата
3) wage [weicfe] — заработная плата
4) do what you love and the money will follow — занимайся
лю¬бимым делом, а деньги последуют
5) passionate ['рае/(э)пэ1] — влюбленный
6) to succeed [sak'si:d] — достигать цели, преуспевать; иметь
успех
7) to equal ['i:kw9l] — равняться
8) well-paid job — хорошо оплачиваемая работа
9) to stand one's ground — проявлять твердость, стоять на своем
10) employer [im'pbia] — работодатель
11) employee [.impbi'i:] — служащий, работающий по найму
12) self-employment — самостоятельная предпринимательская
деятельность
13) to own a business — владеть делом / предприятием
14) enterprising ['entspraizirj] — предприимчивый, деятельный,
инициативный
15) nine-to-five job — работа полный рабочий день
16) to appeal — привлекать
17) to start / set up a business — открывать дело
18) complicated fkomphkeitid] — сложный, запутанный
19) work schedule — рабочий график
20) to suit — подходить
21) traffic jam — пробка, затор в уличном движении
22) commute [ka'mjuit] — расстояние, преодолеваемое во время
ежедневных поездок из пригорода в город (обычно на работу)
23) extended [ik'stendid] — длительный
24) paycheck ['peitfek] — зарплата
25) spheres of activity — сферы деятельности
26) to run a business — управлять предприятием, заниматься
бизнесом
27) flexibility [.fleksi'bilati] — гибкость
28) painter — художник
29) designer — дизайнер
30) architect ['a:kitekt] — архитектор
31) master chef [fef] — шеф-повар
32) veterinary surgeon / vet ['vet(3)nn(a)n 's3:d3(3)n] —
ветери¬нарный врач
33) surgeon ['s3:d5(9)n] — хирург
34) nurse [n3:s] — медсестра, сиделка
35) policeman — полицейский
36) hairstylist — парикмахер
37) fireman [Таютэп] — пожарный
38) accountant [a'kauntant] — бухгалтер
39) waitress ['weitras] — официантка
40) driver — водитель
41) interpreter [in't3:pnt9] — устный переводчик
42) office clerk [kla:k] — офисный служащий
|
